After a historic loss to UConn, Rick Pitino said, “This one is on me.” Now Villanova becomes the true test of St. John’s identity and season trajectory.